搜索:离去

古诗词

悔恨

Percy Bysshe Shelley · 英国浪漫主义时期 · 诗歌

四节从反复的「Away」催促展开:荒原、暮云与渐起的风把离去变成不可延误的命令,第二节再以「责任与背弃」把受话者推回孤独。第三节转入「悲伤而沉默的家」,在荒芜的炉膛与幢幢暗影之间,说要等灵魂或此世在缚住死者的严霜中消隐,受话者与安宁才可能相遇。末节以云影得享安息(因倦风静默、或月沉海底)、不息之海也有片刻喘息作比,说受话者终将在坟墓中安息,只是在幽影散去之前,记忆、悔恨与深思仍摆脱不了两个声音的乐音与一抹微笑的光。

Remorse

古诗词

梦

John Donne · 十七世纪英国 · 诗歌

三段各对应一个动作:来、留、起身;说话人对她的判断也跟着从「梦被延续」滑到「你恐怕已不是你」。

The Dream

寓言

Why the Moon Waxes and Wanes

Elphinstone Dayrell (colonial-era English retelling) · 尼日利亚南部民间传统(1910年英文采录本) · 故事

1910年英文采录本中的尼日利亚南部民间故事原文;保留殖民时代转述者身份,不作当代文化权威陈述。

Why the Moon Waxes and Wanes

古诗词

十亩之间

未署名 · 先秦 · 诗歌

《诗经·国风·魏风》所收《十亩之间》的原文与底本出处。

古诗词

十四行诗第七十三首:你在我身上看见暮秋

William Shakespeare · 英国文艺复兴时期 · 十四行诗

诗以暮秋、黄昏和余火三组逐步收紧的意象呈现衰老与临近的死亡。最后两行把观看者的认识转成更强烈的爱:正因为所爱终将离去,珍惜才更加迫切。

Sonnet 73: That time of year thou mayst in me behold

古诗词

硕鼠

未署名 · 先秦 · 诗歌

《诗经·国风·魏风》所收《硕鼠》的原文与底本出处。

古诗词

音乐,当柔美的声音消逝

Percy Bysshe Shelley · 英国浪漫主义时期 · 诗歌

柔声虽逝,音乐仍在记忆中震颤;紫罗兰凋残,气息仍活在被它唤醒的感官里。末节把这一比喻转向“你”:玫瑰谢后,花瓣仍为所爱之人铺床;你离去后,爱也将在你留下的思念上安眠。

Music, when Soft Voices die