全诗其实只是一次求问:先用蜿蜒河岸、紫罗兰山谷、夜莺哀鸣把回声的住处一层层铺开,最后才落到那句很具体的请求——只要告诉我他们在哪里。
ii Echo
注意诗里最关键的是一句问不出答案的话——「谁能告诉我她唱的是什么」;正因为歌词听不懂,注意力才全落在声音本身,以及登上山坡后仍带着走的余韵。
The Solitary Reaper
注意春天被写成一位可以「转过目光」「落下脚步」的来客,而土地是等待它的人:末段的金冠、束起的发把季节到来写成一次亲密的来访。
To Spring