前两句用两个并列的比喻写夜色:峰前的沙像雪,城外的月光像霜。第三句写一段来处不明的芦管声,第四句说这一夜戍边的人都朝着家乡的方向望。全诗从看到听,再从听到一个集体动作。
Hearing a Flute by Night on the Shouxiang Wall
注意三次指令构成的推进:吹奏—歌唱—写下,孩子每提一次要求就换一种媒介,最后诗人自制芦笔,把只能听见的声音变成可以读的书页。
Reeds of Innocence