搜索：希望
古诗词
告别德顿河的十四行诗
注意人称的翻转：开头对河流说“你已逝去”，随即发现该消失的是“我们”；后六行把安慰放在“留下能起作用的东西”上，而不是个人的不朽。
Valedictory Sonnet to the River Duddon
古诗词
报春花
两节都先连问两次“为什么”，再给出答案；首节用“悄声告诉你”回应，次节则直说这些迹象暴露了恋人渐弱的希望，平行结构中保留了语气差异。
The Primrose
古诗词
十四行诗第5首
莎士比亚《十四行诗》第5首的1609年初版原文，附版本出处。
Sonnet 5
古诗词
登鹳雀楼
从眼前的山河景象走向更高视野，“更上一层楼”也成为持续进取的文化表达。
On the Stork Tower
古诗词
硕鼠
《诗经·国风·魏风》所收《硕鼠》的原文与底本出处。