“才能”典出《马太福音》中埋藏塔兰特的比喻:诗人担心失明使自己无从交账,“耐心”却抢先回答——上帝并不需要人的工作,“那些只是站立等待的人,也同样在服事”。
On His Blindness
“滑轮”只出现在标题:诗中上帝把力量、美、智慧、荣誉与欢乐尽数倾给人,独独扣下“安息”,好让人在富足中始终不安——若不因善,也终因疲惫被抛回神的怀中。
The Pulley
注意转折点落在「它并不打动我们」这句:前面写的是海袒露胸怀、狂风收拢如睡花,后面则宁可换一种过时的信仰,只为重新看得见海里的神。
The World