搜索:节日
古诗词
九月九日忆山东兄弟
前两句说明处境:一个人在外地,逢到节日思念亲人便加倍。后两句不再写自己,而是想象节日当天兄弟们登高、身上都插着茱萸的场面,并在那个场面里指出缺席的一个人。全诗的情感落点在别人的队列里,而不是在说话人所在的地方。
On the Ninth Day of the Ninth Month, Remembering My Brothers
古诗词
复活节
前段是「准备迟了」的场面,后段把补救交给唱赞美;末行「this day my life shall date」把一个节日改写成个人纪年的起点。
Easter
古诗词
静夜思
明月、夜色与思乡,以极少的动作写出由眼前景象回到故乡记忆的转折。
Quiet Night Thoughts