注意亲属关系的设定:死亡是夜的兄弟,睡眠是夜的孩子,两者都应召而来却被一一拒绝——诗人要的是“夜”本身,而不是它的任何替代品。
Night
前十二行不断累积“看见”——白衣、面纱、透过面纱显出的爱与善——最后一行把这一切一次收回:我醒来,她逃走,白昼带回我的黑夜。
On His Deceased Wife
白昼、玫瑰、春天被逐一判以“你必死”;唯有“历练过的良材”般贞善的灵魂例外——纵使整个世界化为焦炭,它才真正开始存活。
Virtue