AI 辅助整理 · 来源与内容已复核

古诗词 · 诗歌

五噚深处,你父亲长眠

William Shakespeare英国文艺复兴时期诗歌
英文原文 · SOURCE TEXT
FULL fathom five thy father lies;
Of his bones are coral made;
Those are pearls that were his eyes:
Nothing of him that doth fade,
But doth suffer a sea-change
Into something rich and strange.
Sea-nymphs hourly ring his knell:
Ding-dong.
Hark! now I hear them—
Ding-dong, bell!
文化解读

作品解读

这首歌把海底的死亡写成一场变形:骨化珊瑚、眼成珍珠,凡属他的都不腐坏,只“化为富丽而奇异之物”;海中仙女按时鸣响丧钟,使哀悼带上歌唱与仪式的声响。

语言说明

文本与版本

选本以首行作条目标题;正文是莎士比亚戏剧《暴风雨》中的精灵之歌,这里按选本所呈现的完整歌段收录。