AI 辅助整理 · 来源与内容已复核

古诗词 · 诗歌

我们不再去漫游

George Gordon Byron, Lord Byron英国浪漫主义时期诗歌
英文原文 · SOURCE TEXT
SO, we’ll go no more a-roving
So late into the night,
Though the heart be still as loving,
And the moon be still as bright.

For the sword outwears its sheath,
And the soul wears out the breast,
And the heart must pause to breathe,
And love itself have rest.

Though the night was made for loving,
And the day returns too soon,
Yet we’ll go no more a-roving
By the light of the moon.
文化解读

作品解读

简短告别把热情尚在与身体需要休息并置,既像对夜生活的暂停,也像对青春阶段的温柔收束。

语言说明

文本与版本

英文原文按《牛津英国诗歌选》的固定历史见证呈现;未加入现代第三方译文。