Search：观察
To Know Autumn from a Single Leaf
to infer a broader change from one early sign
一叶知秋
Hearing a Flute by Night on the Shouxiang Wall
Before Huile Peak the sand is like snow; beyond the Shouxiang wall the moon is like frost. No one knows where a reed pipe is being blown— all night the campaigning men gaze toward home.
夜上受降城闻笛
The West Brook at Chuzhou
What I love most is the quiet grass growing by the brook, with an oriole calling above it, deep in the trees. The spring tide, bringing rain, runs fast toward evening; at the wild crossing no one is there, and the boat lies athwart of itself.
滁州西涧
Gazing at the Remaining Snow on Zhongnan
The northern ridge of Zhongnan stands out fine; its banked snow floats at the edge of the clouds. Above the treetops the clearing sky brightens, and in the city the evening cold increases.
终南望余雪
Deer Enclosure
On the empty mountain no one is seen, yet the sound of human voices carries. Returning light enters the deep wood and shines once more on the green moss.
鹿柴