Explore all content

Fable

The Heifer and the Ox

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Hen and the Golden Eggs

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Hen and the Swallow

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Herdsman and the Lost Bull

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Horse and Groom

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Horse and His Rider

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Horse and the Ass

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Horse and the Stag

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Hunter and the Horseman

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Hunter and the Woodman

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Huntsman and the Fisherman

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Image of Mercury and the Carpenter

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Jackdaw and the Doves

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Jackdaw and the Fox

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Kid and the Wolf (Fable 067)

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Kid and the Wolf (Fable 198)

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The King and the 'Nsiat Bird

Elphinstone Dayrell (colonial-era English retelling) · Southern Nigerian folk traditions · 1910 English collection · Story

Public-domain English source text from Elphinstone Dayrell’s 1910 collection. This colonial-era retelling is preserved as a historical source, not presented as a contemporary or exhaustive account of Nigerian culture.

Fable

The King and the Ju Ju Tree

Elphinstone Dayrell (colonial-era English retelling) · Southern Nigerian folk traditions · 1910 English collection · Story

Public-domain English source text from Elphinstone Dayrell’s 1910 collection. This colonial-era retelling is preserved as a historical source, not presented as a contemporary or exhaustive account of Nigerian culture.

Fable

The King who Married the Cock's Daughter

Elphinstone Dayrell (colonial-era English retelling) · Southern Nigerian folk traditions · 1910 English collection · Story

Public-domain English source text from Elphinstone Dayrell’s 1910 collection. This colonial-era retelling is preserved as a historical source, not presented as a contemporary or exhaustive account of Nigerian culture.

Fable

The King's Magic Drum

Elphinstone Dayrell (colonial-era English retelling) · Southern Nigerian folk traditions · 1910 English collection · Story

Public-domain English source text from Elphinstone Dayrell’s 1910 collection. This colonial-era retelling is preserved as a historical source, not presented as a contemporary or exhaustive account of Nigerian culture.

Fable

The Kingdom of the Lion

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The King’s Son and the Painted Lion

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Kites and the Swans

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.

Fable

The Laborer and the Snake

Aesop (George Fyler Townsend translation) · Ancient Greek fable tradition · Townsend translation · Story

Public-domain English source text from George Fyler Townsend’s translation of the ancient Aesopic fable tradition.