寒雨连江夜入吴，
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，
一片冰心在玉壶。
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，
一片冰心在玉壶。
English translation
Seeing Off Xin Jian at Hibiscus Tower
Cold rain merged with the river as we entered Wu by night;
at first light I see my friend off, and the Chu hills stand alone.
If kin and friends in Luoyang should ask about me,
say a single piece of ice-clear heart is in a jade vessel.