Historical Proverbs in Kelly's 1859 Collection
667 selected main proverb spans from Kelly's British-centered 1859 comparative collection, with historical context and explicit non-endorsement boundaries.
667 items
The lass that has mony wooers aft wales [chooses] the warst.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexA man gets little thanks for losing his own.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexHungry dogs will eat dirty puddings.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexGo forward, and fall; go backward, and mar all.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexNe'er go to the deil wi' a dishclout in your hand.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexWell begun is half done.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexA carrion kite will never make a good hawk.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexThey are aye gude that are far awa'
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexAll is not gold that glitters.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexTake care of the pence, and the pounds will take care of themselves.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexThe devil grew well, the devil a monk was he!
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexA smooth sea never made a skilful mariner.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexCommon fame is a common liar.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexWhen the child is christened you may have godfathers enough.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexWhen the fox preaches beware of the geese.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexHe that rides ere he be ready wants some o' his graith.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexTry your friend afore ye need him.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexA man is a lion in his own cause.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexA's tint that's put into a riven dish.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexAs the sow fills the draught sours.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexThe deil ne'er sent a wind out of hell but he wad sail with it.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexCast ye owre the house riggen, and ye'll fa' on your feet.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexEnough is as good as a feast.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.
Proverb · Sentence · Keyword indexFast bind, fast find.
A main proverb preserved in Walter K. Kelly's British-centered 1859 comparative collection. The exact oral origin is not asserted, and the historical saying is not presented as present-day fact or advice.