AI-assisted editorial work · source and content reviewed

Poetry · Poem

To the Muses

William BlakeEnglish RomanticismPoem
SOURCE TEXT · English original
WHETHER on Ida’s shady brow
Or in the chambers of the East,
The chambers of the Sun, that now
From ancient melody have ceased;

Whether in heaven ye wander fair,
Or the green corners of the earth,
Or the blue regions of the air
Where the melodious winds have birth;

Whether on crystal rocks ye rove,
Beneath the bosom of the sea,
Wandering in many a coral grove;
Fair Nine, forsaking Poetry;

How have you left the ancient love
That bards of old enjoy’d in you!
The languid strings do scarcely move,
The sound is forced, the notes are few.
Cultural reading

Reading the poem

The speaker searches heaven, earth, air and sea for the Nine Muses and ends by complaining that since they left, poetry's strings barely move and its notes are few.

Language notes

Text and edition

The English text follows the fixed historical witness in The Oxford Book of English Verse; no modern third-party translation is included.