Source text · edition and source credits · no added LexiArk translation or commentary

Fable · Story

The Traveler and His Dog

Aesop (George Fyler Townsend translation)Ancient Greek fable tradition · Townsend translationStory
SOURCE TEXT · English source edition
A TRAVELER about to set out on a journey saw his Dog stand at the door stretching himself. He asked him sharply: “Why do you stand there gaping? Everything is ready but you, so come with me instantly.” The Dog, wagging his tail, replied: “O, master! I am quite ready; it is you for whom I am waiting.”
The loiterer often blames delay on his more active friend.